Portugais de l'étranger

Questions fréquentes

Paysage rural portugais avec oliveraie, murs de pierre et maison traditionnelle.
Dois-je me rendre au Portugal ?

Dans la plupart des cas, non. Presque tout se règle par procuration, signée au consulat ou chez un notaire local avec apostille. La principale exception est l'acte de notoriété (habilitação de herdeiros), qui exige la présence de déclarants, souvent des proches ou des amis vivant au Portugal.

Combien ça coûte ?

Cela dépend du cas. Après le diagnostic, nous vous envoyons une proposition avec les étapes du travail et les honoraires de chacune, pour que vous sachiez toujours ce que vous allez payer. [Indiquer si le diagnostic initial est gratuit ou à prix fixe.]

Combien de temps cela prend-il ?

Cela dépend surtout de l'état des documents et des biens. Un partage avec tout en ordre se règle bien plus vite qu'une succession avec des terrains non inscrits. Notre proposition indique une estimation réaliste pour votre cas.

Quels documents dois-je réunir ?

Ce que vous avez : cadernetas prediais, certificats, anciens actes notariés, avis de taxe foncière, actes de décès ou de naissance. Inutile d'avoir tout : nous pouvons obtenir de nombreux documents au Portugal.

Vais-je devoir payer des impôts ?

Le décès d'une personne qui laisse des biens au Portugal doit toujours être déclaré à l'administration fiscale, même quand il n'y a pas d'impôt à payer. Le conjoint, les enfants et les parents sont, en règle générale, exonérés du droit de timbre sur la succession. Une vente peut générer une plus-value. Les fiscalistes du cabinet analysent votre situation avant chaque étape.

Et si l'un des héritiers ne veut pas coopérer ?

Personne n'est obligé de rester indéfiniment dans l'indivision. Il existe des solutions, comme le rachat de sa part par les autres héritiers ou, en dernier recours, une procédure d'inventaire.

Mes enfants ne parlent plus bien portugais. Peuvent-ils vous parler ?

Oui. Nous travaillons en portugais, en français et en anglais.

Le BUPi vaut-il encore la peine après la fin de la gratuité ?

Oui. L'identification des terrains rustiques et mixtes est désormais nécessaire pour les vendre, les donner ou les partager, et les coûts actuels restent faibles par rapport à la valeur des terrains.

Comment mes données sont-elles traitées ?

Dans le respect du secret professionnel et du Règlement général sur la protection des données. Les détails figurent dans notre politique de confidentialité.

Comment puis-je payer ?

Par virement bancaire ou par carte de débit ou de crédit.

Vous n'avez pas trouvé votre question ?

Écrivez-nous ou contactez-nous sur WhatsApp.

WhatsApp